Árie, pěvci a titulky
Opera pro začátečníky
Krátký průvodce operou pro každého, kdo s ní začíná před koncertem árií: co je árie, kdo jsou čtyři skladatelé a co dělají titulky.
Rezervujte si místa v Opera House ↗Rychlá odpověď
Árie je samostatná píseň pro jeden hlas, obvykle převzatá z opery. Koncert árií vyjímá ty nejznámější z jejich oper a zpívá je jednu po druhé. Great Opera Hits to dělá s klavírem a pěvci Opera Australia, s titulky v angličtině a zjednodušené čínštině.
Co je opera
Opera je druh západního divadla, v němž je hudba nezbytná a postavy hrají zpěváci. Wikipedia uvádí, že je úzce spjata s muzikálem, ale považuje se za odlišnou formu. Operu obvykle tvoří společně skladatel a libretista, který píše slova. Opera vznikla v Itálii a dlouho používala dva pěvecké styly: recitativ, který sleduje rytmus řeči, a árii, která stojí sama o sobě.
Co je árie
Árie stojí sama o sobě: jeden hlas, s doprovodem nebo bez něj, obvykle vyjmutý z většího díla, jako je opera. V inscenované opeře nese příběh spíše recitativ, zatímco árie vyjadřuje emoce a umožňuje zpěvákovi předvést pěvecký talent. Wikipedia dodává, že árie se vyvinuly z jednoduchých melodií do strukturovaných forem. Proto lze koncert árií vychutnat bez sledování děje a proto ty nejznámější árie tak snadno přecházejí z jedné scény na druhou.
Koncert árií
Koncert, jako je Great Opera Hits, vyjímá árie z jejich oper, takže skladby přicházejí jedna za druhou a příběh zůstává stranou. Opera Australia uvádí, že árie předvádějí někteří z jejích nejlepších operních pěvců za klavírního doprovodu. Koncerty označuje jako uvolněné a uvádí, že trvají přibližně hodinu a půl. Obsazení zahrnuje klavíristu a čtyři pěvce, soprán, mezzosoprán, tenor a baryton, přičemž pěvci se mění podle data, takže sestava, kterou uslyšíte, závisí na datu, které si rezervujete.
Čtyři skladatelé, čtyři styly
Georges Bizet napsal Carmen, operu, která stojí mezi dvěma tradicemi: francouzskou opéra comique a realismem italské opery pozdního 19. století. Gioachino Rossini dovedl tradici opera buffa k vrcholu díly, jako je Lazebník sevillský. Giacomo Puccini se rozvíjel v realistickém stylu verismo a mezi jeho nejproslulejší díla patří Bohéma, Tosca, Madama Butterfly a Turandot. Giuseppe Verdi, který následoval Rossiniho, Belliniho a Donizettiho, posléze italské opeře dominoval.
Čtyři árie, každá v jedné řádce
Nessun dorma z Pucciniho Turandot znamená Ať nikdo nespí. Largo al factotum z Rossiniho Lazebníka sevillského znamená Uvolněte cestu faktotumovi, všeobecnému sluhovi. La donna è mobile z Verdiho Rigoletta znamená Žena je vrtkavá. Libiamo ne' lieti calici z Verdiho Traviaty znamená Pijme z radostných číší. Tyto čtyři jsou příklady slavných árií od čtyř skladatelů a nejsou slibovaným programem. Titulky překládají vše, co se ten večer zpívá.
Surtituly a jazyk
Opera Australia uvádí, že představení je ve více jazycích s anglickými a zjednodušeně čínskými surtituly. Surtituly jsou přeložené nebo přepsané texty písní promítané nad jevištěm nebo zobrazované na obrazovce. Široce se začaly používat v 90. letech 20. století, aby přiblížily význam textu publiku v jeho jazyce. Anglická Wikipedie také uvádí, že stále častěji umožňují sluchově postiženým divákům plně si vychutnat divadelní představení.
Pro koho to není
Koncert árií nesleduje příběh od začátku do konce, a proto není vhodný pro toho, kdo chce ucelený děj, plný orchestr nebo scénické provedení. Pro takové zájemce uvádí operní sezóna Opery House inscenované produkce, které se rezervují samostatně. Great Opera Hits je podle slov hostů, pro které byla opera novinkou, zábavné a poutavé – a to je ten nejlepší důvod, proč si je vybrat. Pokud toužíte po inscenované opeře, rezervujte si raději tu.
Často kladené otázky
Co je to árie?
Samostatná píseň pro jeden hlas, obvykle převzatá z opery.
Musím znát příběhy?
Ne. Árie vyjadřuje emoce a příběh obvykle nese recitativ, který se blíží mluvenému slovu.
V jakém jazyce se zpívá?
Opera Australia uvádí, že představení je ve více jazycích s anglickými a zjednodušeně čínskými surtituly.
Hraje orchestr?
Ne. Opera Australia uvádí, že zpěváky doprovází klavír.
Zdroje