← Store operahøjdepunkter i Sydney Opera House koncertguide

Arier, sangere og overtekster

Opera for første gang

En kort guide til opera for alle, der er nye i genren, inden en koncert med arier: hvad en arie er, hvem de fire komponister er, og hvad surtitles gør.

Af Sydney Opera Hits Guide · fakta sidst kontrolleret

Reservér dine pladser på Operaen ↗

Hurtigt svar

En arie er en selvstændig sang for én stemme, som regel hentet fra en opera. En koncert med arier løfter de mest kendte ud af deres operaer og synger dem efter hinanden. Great Opera Hits gør netop dette med klaver og sangere fra Opera Australia, med surtitles på engelsk og forenklet kinesisk.

Hvad opera er

Opera er en form for vestligt teater, hvor musikken er essentiel, og rollerne spilles af sangere. Wikipedia bemærker, at det er tæt beslægtet med musicalteater, men betragtes som adskilt fra det. En komponist og en librettist, som skriver ordene, skaber normalt en opera sammen. Opera opstod i Italien og har længe brugt to sangstile: recitativ, som følger talens rytme, og arien, som står på egne ben.

Hvad en arie er

En arie står på egne ben: én stemme, med eller uden akkompagnement, som regel løftet ud af et større værk såsom en opera. I en iscenesat opera bærer recitativet typisk historien, mens arien formidler følelser og lader sangeren vise sit vokale talent. Wikipedia tilføjer, at arier udviklede sig fra enkle melodier til strukturerede former. Derfor kan man nyde en koncert med arier uden at følge plottet, og derfor rejser de mest kendte arier så let fra scene til scene.

En koncert med arier

En koncert som Great Opera Hits tager arierne ud af deres operaer, så stykkerne kommer efter hinanden med historien efterladt. Opera Australia fortæller, at arierne fremføres af nogle af selskabets fineste operasangere akkompagneret af klaver. De kalder koncerterne afslappede og oplyser, at de varer omkring halvanden time. Holdet består af en pianist og fire sangere — en sopran, en mezzosopran, en tenor og en baryton — og sangerne skifter fra dato til dato, så den besætning, du hører, afhænger af den dato, du booker.

Fire komponister, fire stilarter

Georges Bizet skrev Carmen, en opera der ligger mellem to traditioner: fransk opéra comique og realismen i slutningen af 1800-tallets italienske opera. Gioachino Rossini bragte opera buffa-traditionen til et højdepunkt med værker som Barberen i Sevilla. Giacomo Puccini udviklede sig i den realistiske verismo-stil, og hans mest berømte værker omfatter La bohème, Tosca, Madama Butterfly og Turandot. Giuseppe Verdi, som fulgte Rossini, Bellini og Donizetti, kom til at dominere den italienske opera.

Fire arier på én linje hver

Nessun dorma fra Puccinis Turandot betyder Lad ingen sove. Largo al factotum fra Rossinis Barberen i Sevilla betyder Gør plads for factotumen, en altmuligmand. La donna è mobile fra Verdis Rigoletto betyder Kvinden er omskiftelig. Libiamo ne' lieti calici fra Verdis La traviata betyder Lad os drikke af de glade bægre. Disse fire er eksempler på berømte arier af de fire komponister og er ikke et lovet program. Surtitles oversætter det, der synges på aftenen.

Surtitler og sprog

Opera Australia oplyser, at forestillingen synges på flere sprog, med engelske og forenklede kinesiske surtitler. Surtitler er oversatte eller transskriberede sangtekster, der projiceres over en scene eller vises på en skærm. De blev udbredt i 1990'erne for at oversætte sangteksternes betydning til publikummets sprog. Engelsk Wikipedia bemærker også, at de i stigende grad bruges til at give hørehæmmede gæster mulighed for at opleve teaterforestillinger mere fuldt ud.

Hvem er det ikke for

En koncert med arier følger ikke en historie fra start til slut, så den passer ikke til nogen, der ønsker et komplet plot, et fuldt orkester eller opsætning. Til det formål viser Opera House' operasæson opsatte produktioner, som bookes separat. Great Opera Hits er med gæsternes egne ord – gæster, der var nye inden for opera – sjov og underholdende, og det er den bedste grund til at vælge den. Hvis det er en opsat opera, du ønsker, så book det i stedet.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er en aria?

En selvstændig sang for én stemme, som regel hentet fra en opera.

Skal jeg kende historierne?

Nej. En aria formidler følelser, og den talelignende recitativ bærer som regel historien.

Hvilket sprog synges der på?

Opera Australia oplyser, at forestillingen synges på flere sprog, med engelske og forenklede kinesiske surtitler.

Er der et orkester?

Nej. Opera Australia oplyser, at sangerne akkompagneres af klaver.

Reservér dine pladser på Operaen ↗

Kilder

  1. Opera Australia: Great Opera Hits
  2. Opera, English Wikipedia
  3. Aria, English Wikipedia
  4. Surtitles, English Wikipedia
  5. Carmen, English Wikipedia
  6. Giacomo Puccini, English Wikipedia
  7. Gioachino Rossini, English Wikipedia
  8. Giuseppe Verdi, English Wikipedia
Reservér dine pladser på OperaenVælg din aften · sikker betaling