偉大歌劇金曲：如何預訂

您預訂的內容

您預訂的是《偉大歌劇金曲》的一個座位，這是澳洲歌劇院在雪梨歌劇院舉行的音樂會。澳洲歌劇院將其描述為歌劇金曲音樂會：由旗下頂尖歌劇歌手演唱比才、浦契尼、羅西尼、威爾第等作曲家的著名詠嘆調，並以鋼琴伴奏。音樂會全長約九十分鐘，中場休息一次。歌劇院表示演出時長可能有所調整，且卡司、日期、時間與票價均依日期而異。預訂行事曆會顯示各日期的開演時間。歌劇院的活動頁面將其呈現為約九十分鐘的歌劇經典詠嘆調。澳洲歌劇院稱這類演出為輕鬆音樂會，而初次接觸歌劇的觀眾則形容其有趣又富娛樂性。

演出歌手與伴奏

澳洲歌劇院的製作頁面列出導演、鋼琴家及四位歌手：女高音、次女高音、男高音與男中音各一。不同檔期由不同藝術家擔綱，因此卡司取決於您選擇的場次。澳洲歌劇院自稱是全國首屈一指的歌劇團，每年呈獻歌劇、音樂劇與音樂會，吸引數十萬人觀賞，主要在雪梨歌劇院與墨爾本藝術中心演出。其專屬管弦樂團在瓊·蘇瑟蘭劇院為澳洲歌劇院及澳洲芭蕾舞團伴奏，但本音樂會以鋼琴取代管弦樂團，讓歌聲更加突出。澳洲歌劇院表示，透過青年藝術家計畫培育澳洲新一代藝術家，歷屆青年藝術家也經常與劇團同台演出。

可期待的音樂類型

澳洲歌劇院列出四位作曲家：比才、浦契尼、羅西尼與威爾第。這些作曲家的著名詠嘆調包括《卡門》中的〈哈巴奈拉舞曲〉與〈鬥牛士之歌〉、《杜蘭朵》中的〈公主徹夜未眠〉、《塞維利亞的理髮師》中費加洛的〈快給大忙人讓路〉，以及《弄臣》中的〈善變的女人〉。《卡門》是最受歡迎、最常搬演的歌劇之一，《塞維利亞的理髮師》則被譽為音樂喜劇的巔峰傑作之一。比才的《卡門》是他最後一部歌劇，浦契尼最負盛名的作品包括《波希米亞人》、《托斯卡》、《蝴蝶夫人》與《杜蘭朵》。以上詠嘆調均不保證演出，因為節目隨日期更動。本指南首頁為每位作曲家設有專屬卡片。

選擇日期

在預訂行事曆上選擇日期，即會顯示該晚的座位與票價。Opera Australia 自家頁面所列的日期與開演時間會因日期而異，因此預訂前請先確認開演時間。此行事曆為 GetYourGuide 的行事曆，其上顯示的日期與票價即為您所預訂的內容，而 Opera Australia 自家頁面所列可能有所不同。其頁面亦會標示各日期的可售狀況為良好、中等、偏低或售罄，因此標示偏低的日期值得儘早預訂。雪梨歌劇院將《Great Opera Hits》按季節分為不同檔期，因此較舊頁面上的日期可能屬於已結束的檔期。若您的行程天數固定，請先確認那些日期，因為 GetYourGuide 的票券不可退款。

選擇座位

Joan Sutherland Theatre 為鏡框式劇場，雪梨歌劇院已於其活動頁面公布本音樂會的座位圖。預訂行事曆會顯示您所選日期的座位選項。一位坐在正中央前排的觀眾表示，感覺彷彿歌手只為他一人演唱。歌劇院稱該劇場為館內第二大室內場地，其無障礙頁面將座位區分為 Stalls、Dress Circle、Loge 與 Boxes。若您不便走樓梯，請注意部分座位區需走相當多階梯才能入座；歌劇院的無障礙頁面說明了如何透過其售票處預訂無障礙座位，其票務政策涵蓋陪同者座位。

直接向主辦單位預訂或透過 GetYourGuide 預訂

Opera Australia 與雪梨歌劇院亦於自家網站販售本音樂會票券，並收取訂票手續費。本指南改為連結至 GetYourGuide，您可在預訂行事曆中選擇語言與貨幣。Opera Australia 的頁面列出完整檔期，歌劇院的頁面則列出同一活動並附座位圖，因此決定前請先比較兩者。GetYourGuide 的票券不可退款。Opera Australia 的頁面表示，若您無法再出席，請儘速聯繫其售票處。無論使用哪種途徑，請確認確認信上的日期、場館與演出名稱。本指南獨立於 Opera Australia、雪梨歌劇院與 GetYourGuide。

語言與字幕

Opera Australia 表示本演出以多種語言演唱，並提供英文與簡體中文字幕。字幕是投射於舞台上方或顯示於螢幕上的歌詞翻譯或轉錄，在歌劇中十分常見。字幕於 1990 年代廣泛採用，用以將歌詞含義翻譯成觀眾的語言，亦用於讓聽障觀眾更完整地欣賞劇場演出。若您既不讀英文也不讀中文，事先閱讀每首著名詠嘆調故事的一兩行說明，將有助您跟上演唱內容；歌劇入門指南涵蓋了基礎知識。

音樂會、導覽，或兩者兼具

《Great Opera Hits》是在劇場度過的夜晚。歌劇院亦提供其廳堂與門廳的徒步導覽，列為獨立預訂項目。一小時的導覽由現場導遊以英文、德文、法文或西班牙文帶領，不適合輪椅使用者，而音樂會票券則標示為輪椅可及。第二種導覽另含一頓主餐與一杯飲品，可於館內三處港畔場地之一享用。參加導覽的賓客或許能碰上排練進行或工作人員正在搭建布景。導覽當天可進入的場地依當日情況而異。白天參加導覽、晚上欣賞音樂會是簡單的搭配，因為導覽解說建築，音樂會則實際使用它。

本活動不適合的對象

它適合只想在歌劇院裡聽一次歌劇、大約一個半小時含中場休息的人。《歌劇金曲》不適合想要有管弦樂團、布景和服裝的完整舞台歌劇的旅客。澳洲歌劇院在同一座場館的舞台製作屬於另行購票的演出，各有自己的演員陣容，雪梨歌劇院的歌劇網頁會依檔期列出這些節目。如果你的日期還可能變動，它也不太適合你，因為GetYourGuide的票券不可退款。它同樣不適合坐不住的孩子，因為歌劇院要求15歲及以下兒童全程須有成人陪同，並請觀眾盡量減少干擾。這裡也不是拍照的地方：除非獲得授權，場館內禁止錄影和攝影。

預訂前的檢查清單

日期確定後，請逐項核對以下要點。其中兩項決定了大多數的預訂：日期，因為票券不可退款；以及廳別，因為澳洲歌劇院和雪梨歌劇院會在同一座場館演出多個製作。每一點都有本指南末尾的資料來源佐證，而當晚實用指南會完整說明每一項規定。若有任何一點不符合你的計畫，請在付款前改選其他晚上，或改採其他方式進入雪梨歌劇院。

• 日曆上顯示的日期與開演時間
• Joan Sutherland Theatre，Bennelong Point
• 附照片的身分證件：護照、身分證或駕照
• 開演時間一到即關門，遲到者須等待演出段落間的停頓才能入場
• GetYourGuide票券不可退款

接下來可閱讀的內容

關於前往方式、入場大門、衣帽間和穿著建議，請閱讀當晚實用指南。關於場地本身及在此演出的劇團，請參閱Joan Sutherland Theatre指南。關於這座建築的故事，從Jørn Utzon贏得競圖到正式開幕，請閱讀Utzon指南。歌劇入門指南則說明了詠嘆調、宣敘調，以及詠嘆調音樂會省略了哪些部分。以上每份指南都在末尾列出資料來源，方便你對照雪梨歌劇院官方網頁核實任何細節。

繼續閱讀： 雪梨歌劇院之夜：行前須知